資料翻譯整理：駐義大利代表處經濟組
 

美國總統Donald Trump宣佈自4月2日起開徵新關稅，使西西里葡萄業者等產業界憂心忡忡。歐盟被課徵進口稅的商品清單可能涵蓋葡萄酒、乳酪、橄欖油、醋及義大利麵，對義大利農業食品產業影響深遠。根據葡萄酒市場觀測機構(Nomisma Wine Monitor)與義大利裕信銀行(UniCredit)合作進行的「葡萄酒產區競爭力觀察站 – 西西里」(Observatory on the Competitiveness of the Wine Regions – Sicily)近期發佈的數據，西西里係義大利第二大葡萄種植區，擁有超過95,000公頃的栽培面積，有機耕作面積位居全國首位。

出口對於企業營收至關重要，整個供應鏈亦受惠於此。觀察站的數據顯示，2023年西西里原產地保護標示(DOP)白酒對美國的出口量成長29%。義大利農牧協會西西里分會(Coldiretti Sicilia)理事長Francesco Ferreri表示，葡萄酒可能是受到美國關稅影響的主要產品之一，而關稅對於葡萄酒及農業食品產業的衝擊不可小覷，西西里企業勢必受到影響。再者，北美市場是最具潛力與重要性的市場之一，因此歐盟應當積極採取行動，尋求最佳解方，以避免經濟災難。

事實上，自川普當選並宣稱對歐洲產品課徵關稅以來，許多美國進口商在過去數月已開始囤積西西里葡萄酒，以確保供應無虞並滿足特定客戶的需求。由義大利全國葡萄酒生產與觀光協會(Assovini)舉辦的「培養未來：西西里葡萄酒的故事」研討會中，統計顯示西西里葡萄酒出口至美國的占比高達28%。另一調查顯示，義大利農業食品產業的個別供應鏈成本極為龐大，其中葡萄酒約5億歐元、橄欖油2.4億歐元、義大利麵條1.7億歐元、乳酪1.2億歐元。此外，根據義大利工業總會(Confindustria)研究中心數據，義大利2024年對美出口額約為650億歐元，貿易順差近390億歐元。

F理事長表示，美國市場對西西里葡萄酒的戰略價值不言而喻；義大利及西西里的農業食品產業在美國市場佔有重要地位。過去30年來，西西里生產商投入大量資源以確立品牌形象，如今關稅問題可能導致營收下滑，損害多年來所打造的市場地位。

備註:經濟部駐外單位為利業者即時掌握商情，廣泛蒐集相關資訊供業者參考。國際貿易署無從查證所有訊息均屬完整、正確，讀者如需運用，應自行確認資訊之正確性。