資料翻譯整理：駐義大利代表處經濟組
 

阿拉伯聯合大公國(UAE)參與在2025年5月16日於義大利米蘭舉辦第三屆歐洲投資論壇(Investopia Europe)。期間企業暨義大利製造部Adolfo Urso偕次長Valentino Valentini，與UAE經濟部部長Abdulla bin Touk Al Marri及創業暨中小企業部部長Alia bint Abdulla Al Mazrui就強化雙邊經濟關係，並在全球地緣政治及貿易格局轉變等背景下，產業政策所面臨的挑戰、以及就科學創新、新興技術、綠色與數位轉型等戰略領域推動結構性合作等議題進行洽談。

Urso部長與Al Marri部長重申合作的重要性，並呼應阿聯總統Sheikh Mohamed bin Zayed近期訪問羅馬時，簽署逾30項企業合作協議展現雙邊關係深化，並肯定本次論壇期間簽署的合作夥伴關係--由專精於人工智慧領域的阿布達比G42尖端科技集團旗下的Core42公司與義大利iGenius共同推動。Urso部長表示，義大利與海灣地區發展經貿與產業合作，具有多元化市場及強化雙邊企業全球地位的戰略意義，展現對未來合作的信心與決心。

Urso部長另推介義國在鋼鐵、製藥、數據中心開發與礦業等產業的投資潛力，強調義大利為可靠合作夥伴及投資吸引力，並提及一家阿聯企業正評估於義大利南部Puglia大區設立數據中心，前提為當地能源資源具備可行性。

Urso部長與Al Mazrui部長會談則著重強化雙方中小企業在全球市場的競爭力。雙方均認為應善用各自具備的專業知識，建立合作網絡，促進雙方產業成長、創新與數位化，進而提升面對全球挑戰的能力。Urso部長並說明《義大利製造2030白皮書》(Libro Bianco Made in Italy 2030)中，表達義大利願與阿聯在人工智慧、量子運算與先進製造等戰略產業建立堅實夥伴關係。

備註:經濟部駐外單位為利業者即時掌握商情，廣泛蒐集相關資訊供業者參考。國際貿易署無從查證所有訊息均屬完整、正確，讀者如需運用，應自行確認資訊之正確性。