資料翻譯整理：駐義大利代表處經濟組

根據義大利國家統計局(ISTAT)最新公布之2025年6月數據，義大利經濟呈現出雙速發展的特徵：工業正遭受結構性困境，服務業則相對穩健。

以月度表現來看，工業產值成長1.2%，產量增加1.9%，其中機械及設備等資本財產品成長3%，中間財(+0.8%)與消費財(+0.7%)亦有成長，惟能源下跌2.6%。服務業產值成長0.9%，產量增加0.5%，並以批發貿易(產值+1.4%，產量+1.3%)表現最佳，其他服務類產值亦增長0.3%。

若觀察2025年第二季表現，工業產值及產量分別較前一季減少1.0%及0.8%，顯示6月的回升未能抵銷前幾個月的疲勢。第二季服務業的產值與產量雖微成長0.3%及00.6%，但仍維持溫和成長趨勢。與2024年第二季相較，工業則略有成長(產值增加0.3%，產量成長0.7%)，主要受國內市場支撐(+1.7%)，出口則呈現下跌趨勢(產值減少2.0%，產量減少1.3%)。

服務業表現則展現更加穩定的軌跡。相較於2024年6月，服務業產值及產兩分別成長3.6%及3.5%，其中批發貿易成長較為緩和(+1.8%)，其他服務業則大幅成長(+5.7%)。工業的年度指數則呈現分歧趨勢：消費財(+2.3%)與資本財(+1.6%)維持增長，能源(-5.0%)與中間財(-1.4%)仍持續減少；主要因2025年上半年受海外市場表現疲弱所致。相較之下，服務業的表現穩健而成為支撐國內經濟的支柱。

備註:經濟部駐外單位為利業者即時掌握商情，廣泛蒐集相關資訊供業者參考。國際貿易署無從查證所有訊息均屬完整、正確，讀者如需運用，應自行確認資訊之正確性。