資料翻譯整理:駐義大利代表處經濟組
針對近期義大利時尚產業面對國內外的雙重挑戰,為維護產業聲譽並強化國際競爭力,企業暨義大利製造(MIMIT)部長Adolfo Urso部長近日與企業負責人及主要公協會領導人研商對策。
Urso部長指出,義大利品牌聲譽源自長期淬鍊,而成為品質與工藝的象徵,但當前面臨內外夾擊,政府必須立即行動,確保生產鏈的合法性,同時遏制因美國對中國商品加徵關稅的間接影響,因而助長的「超快時尚」現象。
與Tod’s集團創辦人兼董事長Diego Della Valle會面時,Urso部長強調政府將致力維護義大利時尚產業的聲譽,並說明政府正與產業公協會協商,以確保時尚產業生產鏈的完全合法性之措施,規劃將規範在義大利生產的品牌,透過第三方機構預先對其供應鏈企業在法律、社會及環境面進行認證,藉以更有效打擊非法剝削勞工的犯罪行為,並提升遵守勞工及環境規範的生產者的價值。此係針對米蘭檢方近期對Tod’s等多家知名品牌採取措施後,義大利政府對提升供應鏈永續性之回應,以強調「義大利製造」不僅代表美麗,更代表合法。
Urso部長另與義大利工業總會時尚產業分會(Confindustria Moda)理事長Luca Sburlati、義大利國家時裝商會(Camera Nazionale della Moda Italiana)理事長Carlo Capasa及義大利高級時尚產業基金會(Fondazione Altagamma)理事長Matteo Lunelli等舉行三場電話會議,討論如何因應時尚業面臨挑戰。Urso部長指出,義大利不能讓這項凝聚卓越、創意與就業的資產流失,政府正與協會共同合作,推動立即生效的措施,以對抗非法剝削勞工現象,並提升真正「義大利製造」產品的價值與認同。MIMIT將於10月15日召開緊急會議,邀請前述三位理事長及時尚手工藝聯盟(Confartigianato Moda)與時尚產業聯盟(CNA Federmoda)等代表研議具體對策,並為11月17日舉行的時尚產業圓桌會議(Tavolo della Moda)制定後續行動方針。
備註:經濟部駐外單位為利業者即時掌握商情,廣泛蒐集相關資訊供業者參考。國際貿易署無從查證所有訊息均屬完整、正確,讀者如需運用,應自行確認資訊之正確性。