阿布達比石化公司快速擴張

資料來源及時間:Gulf Business,March 2008 阿拉伯聯合大公國阿布達比石化公司(Abu Dhabi Polymers, a.k.a. Borouge)計畫於未來再投資數十億美元擴建新廠,不但提高產量,並擴大出口市場、加速公司成長。Borouge公司成立於1998年,由阿國國營阿布達比石油公司(Abu Dhabi National oil Company)與歐洲Bolealis合資經營。Borouge公司經過10年之經營已初步建立地區及國際知名度,該公司第2階段發展計畫預計投資49億美元擴建一座號稱全球最大之乙烯裂解廠、兩座年產量80萬噸之Borstar聚丙烯廠、一座54萬噸聚乙烯廠,及年產75.2萬噸丙烯之烯烴(Olefins)轉化廠。該項擴建計畫將提升Borouge公司總產能至年產200萬噸,並使產品種類增加4倍,增加聚丙烯產品。該公司產品目前約1/3供應中東地區,其餘供應亞洲市場。 Borouge公司出對亞洲出口外,亦積極投資亞洲地區謀求規模生產經濟,該公司於中國上海投資之石化廠預計2010年完成,可年產5萬噸產品,目標以供應上海地區周邊汽車裝配業如VW、GM、PSA為主。Borouge公司亦計劃投資生產美耐皿(Melamine,三聚烴氨),以因應亞洲及中東地區不斷成長之需求。 阿拉伯聯合大公國財政工業部長Dr. Mohemed Khirbash表示,波斯灣地區致力發展石化工業,至2020年投資額將達1200億美元,產量將佔全球石化業之20%。惟現階段區內嚴重缺乏技術勞工,另工程施工承包價格昂貴,將對未來石化工業發展造成負面阻礙。