越日聯合聲明

越南國家主席張晉創伉儷應日本政府之邀請於本(2014)年3月16日至19日訪日,在日期間,蒙日本天皇暨皇后國宴款待,禮遇非凡。張國家主席與日本首相Shinzo Abe於3月18日舉行高峰會談,決定將目前之「越日夥伴合作關係」提升至「緊密性戰略夥伴關係」,以促進亞洲之和平與繁榮,會後並發布「越日聯合聲明」。該聲明有關經貿議題之內容要旨如下:
一、工業化策略
日本將積極執行「日越合作架構」至2020年,協助越南推動工業化策略,提供農漁產業、電子業、汽車及其零件、農業機械、環保節能及造船業等6項產業所需之技術。日方協助越南發展輔助工業(supporting industries),俾促成越南「2020年成為工業化國家」之目標。
(二)政府發展援助(ODA)與公私合資合作(PPP)
日方肯定越南為日本推動ODA政策之重要夥伴,越方感謝日本此次提供之5項、總額1,200億日元(約12億美元)ODA貸款。日本將協助越南發展鐵路、道路、海港、機場、排水、供水、水資源開發等,協助越南改善南北縱貫鐵路系統功能,雙方合作推動自動通關暨智慧型關務資料庫系統(VNACCS/VCIS)等計畫。另,雙方將積極促進PPP,以符合越南基礎建設之龐大需求,日方將提供管理經驗與吸引外資來協助越南開發在海防與巴地頭頓之2個工業區。
(三)投資環境
日方讚揚越南政府在提升投資環境方面之所作之努力,尤其是擴大提供興建日僑學校所需之土地。雙方將繼續採納並實施可吸引外商赴越投資之創見,以擴大招攬日商。
(四)貿易
雙方將加強合作拓銷暨招商,以達成「2020年雙邊貿易暨投資金額較目前成長1倍」之目標。越方肯定日方「放寬越南輸日蝦類之Ethoxyquin殘餘量為0.22ppm規定」及「加快審查越南火龍果、芒果以及其他水果進口所作之努力」,日方感謝越南開放日本之牛肉、豬肉及白色內臟進口及提供日本蘋果輸越之檢疫條件。
(五)農林漁業
雙方將建立農業全面合作之對話機制,並於2014年在越南舉行第一次會議。雙方將加強PPP合作,儘速在越南舉行首次會議,以建置兩國食品工業之資訊交流管道。
(六)銀行體系與國營企業重組
雙方同意「重整銀行體系與國營企業」、「同步處理銀行壞帳」及振興企業等為越南中、長期之目標及挑戰。
(七)促進TPP與RCEP
雙方同意在TPP與RCEP談判過程中密切配合。