英國服務業和產業活動的雙重下降使得英國進入經濟不景氣的邊緣

資料來源及時間:英國泰晤士報 日期:97年8月6日 文號:駐英經(九十七)經字第 346 / P200號(商情文號:第189號) 商情本文: 在其他數據顯示英國主要產業蕭條的情況後,經濟學家表示,上個月英國經濟可能已經接近停滯的狀態,可能甚至逐漸進入經濟不景氣。 有關經濟疲軟的雙重訊息公佈之後,最新的數據顯示服務業和製造業活動緊縮的情況。 整體來說,根據最新的採購經理調查報告的數據顯示,上個月服務業已經連續第3個月萎縮,未來的情況則更不樂觀。 同時製造業的官方數據顯示,上個月其產出下降0.5%,是連續第4個月下降,使得該產業自2001年以來首次出現連續產出下降。 最新經濟越來越多的困境增加今年下半年英國正進入嚴重減緩的時期的警訊,也增加英格蘭銀行貨幣政策委員會維持利率的壓力。 多數經濟學家表示,儘管昨(5)日的數據並沒有顯示經濟必然會進入不景氣,但數據明確顯示英國正逐漸進入不景氣。 Capital Economics的Vicky Redwood表示,最新的數據證實第3季的經濟正接近停滯,尚未進入不景氣。 上個月該調查的服務條件的主要指數從今年6月份7年來的新低點47.1增至47.4,但僅顯示上個月多數產業減緩的幅度沒有那麼嚴重。