英國政府力促銀行幫助小型企業

資料來源及時間:英國金融時報 日期:97年10月22日 文號:駐英經(九十七)經字第466/ P200號(商情文號:第247號) 商情本文: 英國商業大臣Peter Mandelson昨(21)日告知英國國會議員,政府首長明(23)日將與銀行展開會談,並在會中力促銀行更積極幫助小型企業。 這項會談旨在紓解經濟蕭條對小型企業所帶來的影響。但小型企業則表示,政府需提出更激進的作為;英國反對黨也表示政府這項作為是毫無意義可言。 在之前所提出的370億英鎊再籌資案中,政府已明訂HBOS、Lloyds TSB和RBS這三家銀行應恢復到他們2007年的借貸水準以換取政府提供的紓困資金。 英國財政部長Alistair Darling和商業大臣Peter Mandelson將在明天的會談中,力促其他沒有參與再籌資案的英國銀行,也該採用相同的政策,恢復他們去年的借貸水準。Mandelson並表示:「政府希望看到銀行適度而非過度的風險趨避」。 另一方面,Mandelson也主張英國稅務局應該體諒這些小型企業的困境,並表示政府稅務部門或許能夠在下個月的先期預算報告中提出一個更具體的稅收方案來減輕納稅人的負擔。財政部長Alistair Darling也指出,他已開始研議稅務部門可以採行何種方案來減輕中小型企業的稅賦負擔。 企業董事會也紛紛表明贊同此項措施,但同時也警告,在經濟下滑之際,政府的作為或許還不夠。英國工程雇主聯合會(EEF)也認同這項政策;而英國工業聯合會(CBI)則表示要在看到明日的先期預算報告後才會有進一步的行動。 英國影子商業大臣Alan Duncan則表示:「有上千家的企業正瀕臨破產邊緣,而Mandelson所作的,卻只是替這些企業作免費的健康檢查。政府應停止這些毫無意義的作為。」 英國政府所採取之措施如下: ?? 在明(23)日的會議中,力促銀行改進他們的小型企業借貸條款 ?? 維持政府和區域發展局的承諾,力促地方政府和國民健康服務基金在10日內付款予小型企業 ?? 將透過Business Link網站,提供免費的小型企業「健康檢查」 ?? 在政府資助的受益培訓計劃下,部份3億5千萬英鎊的基金將被重新分配給中小型企業。申請限制也將放寬。