紐西蘭農業部門將受惠於美國生質燃料計畫

紐西蘭農業部門將受惠於美國生質燃料計畫 資料來源及時間:Dominion Post, 2009.05.11
一、受到美國歐巴馬總統推動增加生質燃料產量計畫之影響,將使目前占紐國65%出口收入之農業部門直接受惠。美國政府現已編列7.865億美元之預算,以推動生質燃料相關計畫及研究,預期將使美國生產更多玉米,以提煉生質燃料,惟在該計畫下,亦將會造成全球食物上漲之副效果,其中將會進一步推升目前已上漲之奶粉及奶油價格,將使紐國酪農業受惠,另紐國牛、羊養殖戶亦將一同受惠。
二、紐西蘭肉品及羊毛局市場開發總經理Craig Finch表示,美國增加玉米產量將會帶來二個層面之影響,其一為玉米產量之增加將會減少相關土地之其他用途,同時,將有更多玉米轉做生質燃料,將減少對牛、羊及豬隻等動物飼料之供應,其二為供應量減少造成玉米價格上漲,為收回增加之成本,農民將必須調高肉品售價。目前紐國每噸牛肉之收益已上升22%,金額已達5,420紐元,其中除反應紐元貶值外,亦是需求增加之影響,其原因為因飼料價格上漲,使美國養牛業每週需增加超過1億美元成本,每隻牛之收益並減少200美元,部份美國養牛戶被迫關門,造成美國頂級牛肉之供應量減少。
三、F總經理表示,玉米飼料價格上漲壓力將日益加重,並將使牛肉之存量減少。預料至明年年中美國經濟進入復甦後,市場牛肉供應將會短缺,價格將因此上漲。在牛肉呈現上漲情況下,羊肉將會更加有吸引力;雖然經濟現仍處於衰退,惟紐西蘭羊肉在英國及歐洲市場之銷售情況良好,目前紐國每噸羊肉之收益已增加27%,金額達8,670紐元。其原因為受紐、澳乾旱及英國減少補貼影響,使羊肉供應量減少,預期未來羊肉價格將會繼續走高。