用文化瞭解俄式價值 貿協辦俄羅斯工商講座暨旅俄小簡新書發表會

外貿協會28日辦理「俄羅斯市場開發實務」工商講座暨《等待下一個奇蹟-愛麗莎旅俄小簡》新書發表會,貿協董事長梁國新說,與俄國人做生意,從社會文化層面理解俄羅斯式價值是很好的切入點;俄羅斯台商會會長張碧玉表示俄羅斯國力雄厚,經濟奇蹟終將再起,經營俄羅斯巿場現在是佈局好時機。

梁國新說,儘管目前盧布貶值近半,使得俄羅斯經濟表現受到一些影響,但多項國際指標顯示,俄羅斯經濟正在持續改善當中,極有可能於2016年恢復正成長,許多國際企業都選在現在積極佈局俄羅斯,因為沒有人能忽視這個經濟規模超過1億4,000萬人口、橫跨歐亞大陸、國土面積與自然資源名列全球前茅,極具爆發潛力的重要市場。

梁國新指出,這次貿協辦理的「俄羅斯市場開發實務」工商講座,除了邀請俄羅斯台商會會長張碧玉解析最新的俄羅斯經濟情勢與展望外,特別邀請旅俄自由作家佘雪絹女士發表俄羅斯生活近距觀察,並將所見所聞整理在新書《等待下一個奇蹟-愛麗莎旅俄小簡》中,希望讓台灣業者理解更深層次的俄羅斯思維與價值,從而開拓市場新人脈與新視野。

俄羅斯台商會長張碧玉表示,與俄國人做生意,除了商業實務之外,瞭解俄式的商業社交禮儀也很重要,例如俄國人喜歡數字7而不喜歡數字666、接待朋友時常以吻腮三下的「三記吻」開場以示親近友好、不喜歡接待不速之客、生日喜慶喜歡事後祝賀及致意等禮俗等,和台灣有很大的習慣差異。此外,她建議台商多學一些簡單的俄語,累積一些俄國的人文知識,對於拉近台灣人與俄國人間共鳴與認同,有驚人的助益。

《等待下一個奇蹟-愛麗莎旅俄小簡》作者佘雪絹,因有感於台灣人對俄羅斯印象過於陌生,不熟悉斯拉夫民族的認真與熱情,特地為國人整理旅俄6年4個月的心得,希望能夠促進兩地人民在文化和商務上的認識與交流,讓俄羅斯成為臺灣熱情感性的新朋友和好朋友。佘雪絹今年9月與外交官夫婿陳俊賢自俄羅斯返國,陳俊賢現任外交部亞西與非洲司司長。

前監察院院長、現任國泰慈善基金會董事長錢復,及現任莫北協駐台代表Mr. Dobrovolskiy 杜沃齊,今日也都以貴賓的身分應邀致詞。活動現場湧進二百三十家台商,政大、淡江及文化大學俄語系亦有一百八十位師生到場,為今年台灣辦理以俄羅斯巿場為主題最盛大的一場工商講座。