歐盟與中國大陸就葡萄酒反傾銷與反補貼案達成協議

資料來源:歐盟執委會貿易總署本(103)3月21日新聞資料

歐盟與中國大陸就葡萄酒反傾銷與反補貼案達成協議,「中」方業界撤回本案告訴,歐方對「中」方提供葡萄酒產業技術協助。

一、前揭新聞資料指出,歐盟葡萄酒協會(the European Committee of Wine Companies, CEEV)與中國大陸酒品協會(the Chinese Alcohol Drinks Association, CADA)就中國大陸於2013年7月對葡萄酒啟動之雙反調查達成協議,「中」方業界同意撤回本案告訴,歐方則於未來2年對「中」方提供葡萄酒產業技術合作與交流。

二、本案係源於2013年7月中國大陸商務部(the Chinese Ministry of Commerce, MOFCOM)啟動對歐盟出口至中國大陸之葡萄酒反傾銷與反補貼調查。歐盟執委會與業界爰準備相關資料以證明歐盟葡萄酒產業所獲之援助(aids)係完全符合WTO規範,以及中國大陸葡萄產業所受之損害與歐盟出口之葡萄酒完全無關。同時,雙方業界(歐盟葡萄酒協會CEEV與中國大陸酒品協會CADA)亦在雙方政府(歐盟執委會與中國大陸商務部)支持下,於2013年11月展開B2B對談(dialogue),並簽下備忘錄(Memorandum of Understanding)。「中」方業者同意撤回對歐方之控訴,歐方須於未來兩年提供對「中」方之技術支援與合作,例如透過考察團、研討會、實習及人員訓練等,提供「中」方葡萄之種植(實驗性葡萄園及生產機械化技術)、葡萄酒之製成、品質之控管、行銷、品酒(wine tastings)以及地理標示保護系統(the Geographical Indications Protection System)等技術與人員訓練。

三、中國大陸葡萄酒市場成長迅速,2012年歐盟出口至中國大陸葡萄酒達7億6,400萬歐元,其中71%來自法國、11.7%來自西班牙、10.1%來自義大利。歐盟對「中」之葡萄酒出口額占其全球葡萄酒出口額(8兆8,650萬歐元)之8.6%