日本媒體續報導日本經濟產業省大臣甘利明訪問巴西期間,兩國間有關經貿及能源合作相關新聞。

資料來源及時間:日本經濟新聞及日刊工業新聞2008年7月3日報導 一、 根據日本經濟新聞及日刊工業新聞7月3日報導,甘利大臣於7月2日與巴西開發、工業及貿易部長Miguel Jorge舉行會談,就設置改善貿易投資環境之官方與民間共同委員會案達成協議,未來除了每年召開一次次長級諮商會議外,亦將研提擴大兩國間經濟事務之必要制度。日方對巴西方面的主要訴求為有關智慧財產權及稅制面的經貿環境改善,而日本貿易振興機構(JETRO)將作為促進兩國企業交流之主要管道。 二、 報導指出,兩位部長並與民間企業共同催生「乙醇工作小組」(Ethanol Working Group),由東京電力公司與巴西國營石油公司(Petrobras)簽署交流協議,以及日本產業技術總合研究所與聯邦里約熱內盧大學合作開發乙醇之瞭解備忘錄。另外,日本經產省轄下之獨立行政法人日本貿易保險,亦與Petrobras簽署瞭解備忘錄,其目的為就石油、天然瓦斯與生質燃料等相關資源開發計畫交換資訊,以確保日本企業獲得資源之穩定供應及減少投資風險。就此,甘利大臣表示日本及巴西之經貿聯結關係已因此而更為穩固。 三、 在兩國企業實質合作方面,日本三井物產公司亦於7月2日與巴西Petrobras石油公司,就雙方於2009年起在巴西共同生產石油替代燃料之生質乙醇一事達成協議。未來將從作為原料之甜黍的栽培開始進行一貫化作業,最大年產量可達20萬公秉,主要作為對日出口所需。此次之生質乙醇事業,係日本企業首度嚐試自原料栽培開始的一貫化生產作業模式。該案總投資額約300億日圓,日本及巴西兩家公司各出資一半之合資公司佔總投資額4成,巴西當地農場經營者合資設立之特別目的公司佔6成。三井物產公司所負擔之2成投資額約為60億日圓