愛爾蘭面臨經濟減緩的情況

資料來源及時間:英國金融時報 日期:97年4月4日 文號:駐英經(九十七)經字第 141 / P200號(商情文號:第074號) 商情本文: 當愛爾蘭經濟面臨不景氣時,愛爾蘭首相Bertie Ahern提出請辭。房價的下滑及過度擴張的建築業和歐元的強勢對出口所帶來的影響正威脅著愛爾蘭的經濟。 愛爾蘭央行預期將在本週稍晚大幅向下修正今年原本預期3%的經濟成長預測。 這和10多年前超過10%或甚至是最近5%的經濟成長率形成強烈對比。之前的這些數據使得愛爾蘭成為歐元區15個國家中經濟表現最好的國家。 據歐盟的數據顯示,經濟下滑多數是因為建築業喪失信心,對經濟的樂觀程度是2002年9月以來的最低點。 相對在住房的支出方面,愛爾蘭的房市和西班牙一樣呈現快速成長,但現在正面臨快速的經濟修正。 截至今年2月為止,愛爾蘭房價下跌近9%。 但愛爾蘭今年的經濟成長率可能依舊超越其他歐元區的國家。 Goldman Sachs的Kevin Daly指出,最近幾年愛爾蘭消費者的支出表現的比其西班牙或是美國的消費者要保守。