外貿協會籌組農會赴日訪問團 促進台日交流

為協助我農會掌握國際農產品市場最新動態及精進產業技術,外貿協會黃志芳董事長本(107)年3月5日首次率領15家農會理事長或總幹事赴日本東京及東北地區展開產銷訪問行程。團員包括全國農會及新北市、宜蘭縣、桃園市、新竹縣、新竹市、苗栗縣、臺中市、彰化縣、南投縣、高雄市、屏東縣、花蓮縣、澎湖縣、金門縣等地之農會。

日本為臺灣第2大農產食品出口市場,重要性不言而喻,要求產品的門檻也高。此次訪問團行程一推出,各農會積極報名參與。透過外貿協會駐外單位的協助規劃,團員行程多元豐富,不僅能與日本當地重要農產單位互動交流,還可面對面行銷各農會會員產品至大型進口通路商。

行程首日赴日本最重要展覽會東京國際食品展,參觀當地各家業者新品展出及試吃。其中南投縣及高雄市農會表示,感受到臺灣業者積極蓬勃的衝勁,讓生產優質農產品的農民更加充滿信心,受益無窮。

期間除參觀日本農產食品最重要的日本東京食品展外,為推廣農會會員產品,貿協特別辦理食品進口業者座談會,讓團員與12家蔬果及水產進口商及通路商面對面交流,農會理事長及總幹事們無不使出渾身解數介紹自家農產品,雙方亦就我國農產食品對日出口和銷售現況及課題分享經驗,知己知彼,創造雙贏。

團員今(7日)赴日本最頂級的蘋果產地青森,與青森縣蘋果對策協會及JA津輕弘前農業協同組合產業交流,深入瞭解保存保鮮及自動化選果設施等關鍵技術,並探討農業行銷策略,互相切磋。明日亦將繼續拜訪青森專門研究蔬果保鮮物流之日商。

此外,透過日本農水省東北農政局之協助,將繼續赴宮城參訪番茄園,貿協也安排了參訪琦玉精米工廠、視察日本最大農產品拍賣市場大田市場,實地瞭解蔬果批發流程等多元化觀摩行程。

彰化縣及花蓮縣等多家農會表示,貿協用心安排由生產到出口上中下游一條龍的產銷考察行程,讓團員不僅可以有機會行銷自家產品,又能與日商進行技術交流,實地考察日本生產基地及行銷物流過程,全面周到的行程規劃,讓團員受益無窮,期許貿協能不定期規劃此類活動,造福農會,使農會未來輔導農民及調整營運策略上可激盪出更多火花,為臺灣農民創造最大效益。

依據農委會統計, 2017年臺灣主力農產食品的總出口額為42.42億美元。主要的出口市場為中國、日本和美國。其中,2017年出口至日本主力農產食品為7.82億美元,較2016年成長10.6%

本案聯絡主管:

外貿協會行銷專案處 陳英顯處長

02-2725-5200 #1300

ken@taitra.org.tw