台灣經貿網 優勢產業在地語系專區重裝上陣

 為了深耕全球重要語系買主,協助台灣廠商在地化推廣,台灣經貿網規劃「優勢產業在地語系專區」,至(104)年底預計推出7個語系搭配4個優勢產業共計10個專區。9月中旬起先由機械產業印尼語專區、資通訊產業阿拉伯語及西班牙語3個專區打頭陣,匯集2,900家國內廠商,網羅17,500張產品型錄,其餘專區也將於近期陸續上線!

  傳統一網行天下的電子商務網站已經無法滿足地域性及語言性差異極大的廣大買主需求,由貿易局委託外貿協會營運的台灣經貿網,也是台灣最大的專業B2B電子商務網站,在今年平台系統功能全面提升下,正式踏入在地語系戰場,第一線使用買主熟悉的語言,並針對各地區台灣優勢產業不同,客製化各優勢產業在地語系專區,逐一深化重要市場

  有鑑於搜尋引擎越來越強調在地化,網站介面及內容使用的語言是否與當地買主相符的重要性不斷提升。當印尼買主搜尋產品時,若同時有多個網站提供該品項,其中,能以印尼語呈現產品內容、規格、聯絡方式等資訊的網站,其高下立現。由此可見,在地語系的經營是網站內容取勝的關鍵,更是網站得以跳脫關鍵字廣告這場財力戰外的藍海。

  台灣經貿網透過優勢產業在地語系專區的經營,不但可以爭取非英語系地區較好的搜尋排名,擴大觸及潛力買主,此外,能提供非英語系地區買主更優質的服務,讓慣用當地語言的買主,毫無隔閡地瀏覽產品資訊,簡易地對台灣廠商下商機。搭配各特殊語系,外協貿會除了運用SEO、關鍵字廣告、電子報、eDM等網路行銷之外,也將整合貿協各項實體活動以及駐外單位當地推廣資源,虛實整合,確實為臺灣產品拓展非英語系等新興市場整體知名度以及商機。

台灣經貿網優勢產業在地語系專區的作法,優先鎖定我國具優勢產業,包括機械、汽配、資通訊及綠能等產業,精選優質產品型錄,機械產業設置印尼語及日語2個專區,資通訊產業有阿語、西語、俄語3個語系專區,汽配產業有阿語、葡語、日語及簡體中文4個語系專區,綠能產業則為西語專區

 

台灣經貿網網址: http://www.taiwantrade.com.tw/

機械產業印尼語專區網址: http://machinery.id.taiwantrade.com.tw/

資通訊產業阿拉伯語專區網址: http://ict.ar.taiwantrade.com.tw/

資通訊產業西班牙語專區網址: http://ict.es.taiwantrade.com.tw/