印尼工業部考慮自2009年起禁止二手機器進口,遭該國紙漿協會反對

資料來源及時間: 類別: A01 資料來源:Business News 7699-7700/8-13-2008 日期:97年 8 月21 日 文號:經( 97 )第 970822 號 商情本文: 印尼工業部金屬、機械、紡織暨雜項工業總司長Mr. Ansari Buknari近日在萬隆出席一研討會中稱,基於下列原因,該部考慮自明(2009)年1月1日起禁止二手機器進口: 一、 過去10年來,印尼各大產業已充斥著二手機器。 二、 二手機器進口總值之20%是廢棄機器(junk machine),而且每一年機器進口值總是高於出口值。 三、 因為所進口之二手機器通常是使用過時之技術,所以耗能大,性能差。 四、 二手機器之產能及效率均低。 鑒於上述理由,工業部預定在本年12月30日終止該部自1997年及1998年金融危機後所實施之進口二手機器政策。 印尼紙漿協會(Indonesia Pulp and Paper Association)對工業部上述計畫表示反對,並稱使用國產或進口之二手機器對於全世界各個產業而言,是非常普遍的情形。假如印尼政府禁止二手機器進口,將使得印尼喪失競爭力。因此該協會表示基於以下理由,要求工業部取消禁止二手機器進口之計畫: 一、 實務上,全球各產業使用二手機器是非常普遍之現象。假如印尼政府禁止進口及使用二手機器,而其他國家依舊使用二手機器,將使得印尼產業在全球市場上失去競爭力。 二、 將二手機器當做廢棄機器是不正確的觀念,因為使用二手機器具有技術及經濟效益。 三、 包括紙漿協會在內之各產業,在整體經濟考量下,都很謹慎地採購二手機器,並會在進口前先檢測性能、生產型態、技術、產能、生產力及效率等功能。 四、 使用二手機器之利益包括:1. 成本便宜,因為二手機器之價格只有新機器之30%。2. 大部分二手機器實際上還算新,因為在歐洲及北美(美國及加拿大)許多新設立之紙漿工廠因為缺乏競爭力而關廠。3. 可藉重新組裝、部分改裝及增加某些設備等方式將二手機器再次當做新機器使用,並提高機器產能。 五、 禁止二手機器將會使得國內及國外機器工廠獲利,但對機器使用者不利,尤其當同類型的機器已停止生產,必須要進口新機器之情況。 六、 在面臨國際上激烈之競爭時,使用二手機器是降低生產成本及提高全球市場競爭力之一種方法。 鑒於上述不同意見,印尼工業部頃表示,對國內不生產之機器,該部仍將允許二手機器進口;至於自明年1月1日起擬禁止進口之二手機器種類,該部將與相關公、協會等機構討論後再決定。